Letter 3778

Tchaikovsky Research
Revision as of 14:43, 12 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
Date 30 January/11 February 1889
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Cologne
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1901)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 3 (1902), p. 291 (abridged)
П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 413
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-А (1976), p. 37–38
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 414 (English translation)

Text

Russian text
(original)
Кёльн
30 января/11 февр[аля 18]89

30 января! Это ужасно! Ещё два месяца!!! С утра до вечера я только и думаю о том, как бы скорее прошло время и как бы дожить до 8-го апр[еля] по новому стилю! Скучаю ужасно, до отчаяния и безумия. Может быть, потом обойдётся. В Берлине провёл трое суток. Здесь нахожусь уже второй день. Сегодня была первая репетиция. На репетиции шло очень хорошо; оркестр превосходнейший, и три часа, проведённые там, были очень приятны, за исключением первого волнения и конфуза. Но как только я пришёл домой, началась та же тоска и то же упорное стремление перелететь на 8 апреля. Если б не Вася, то я бы наверное не дотянул бы до тех пор и уехал бы через дней десять после берлинского концерта домой. Но мысль о Васе удерживает меня. Будь я богат, я бы выписал его. А, впрочем, повторяю, может быть, все это пройдёт. Завтра концерт, послезавтра еду в Франкфурт, через два дня потом в Дрезден, из Дрездена на 2 дня в Лейпциг для свидания с Бродским, потом Берлин, Гамбург. Потом будет дней 8 отдыха; я на них очень рассчитываю и думаю жить около Женевы и работать. Потом Париж, где буду ждать с восторгом Васю!

Целую тебя, голубчик Модя! Сегодня всю ночь видел во сне Боба, при необычайно поэтической обстановке, и беспрестанно его сегодня вспоминаю. Количку нежно целую.

П. Чайковский