Letter 3960

Tchaikovsky Research
Revision as of 22:31, 14 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 16/28 October 1889
Addressed to Anatoly Brandukov
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 27)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-А (1976), p. 200

Text and Translation

Russian text
English translation
By Brett Langston
16 окт[ября] 1889 г[ода]

Толя! Приходи ко мне, пожалуйста, вместо сегодня, обедать в среду. Сегодня мне нельзя быть дома.

Как твоё здоровье?


П. Чайковский

16 October 1889

Tolya! Instead of today, please come to me for dinner on Friday. I won't be home today.

Are you well?

I hug you?

P. Tchaikovsky