Letter 1368
Tchaikovsky Research
| Date | 5/17 December 1879 |
|---|---|
| Addressed to | Pyotr Jurgenson |
| Where written | Paris |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2277) |
| Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VIII (1963), p. 458 |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
Париж 17/5 д[екабря] 1879 Милый мой друг!
Не помню, писал ли я тебе а своём римскам адресе. Если что будет нужно, адресуй: Roma, Via Babuino, Hôtel de Russie. Мороз стоит невообразимый. Писать некогда. Твой, П. Чайковский |
Paris 17/5 December 1879 My dear friend!
I don't remember whether I wrote to you with my Rome address. If it's required: Roma, Via Babuino, Hôtel de Russie. The frost is unimaginable. No time to write. Yours, P. Tchaikovsky |
