Letter 2322

Date	1/13 August 1883
Addressed to	Nikolay Konradi
Where written	Podushkino
Language	Russian
Autograph Location	unknown
Publication	П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 264–265 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XII (1970), p. 205–206
Notes	Manuscript copy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve

Text

Based on a handwritten copy in the Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve at Klin, which may contain differences in formatting and content from Tchaikovsky's original letter.

Russian text (original)

Подушкино 1 авг[уста] Милый, дорогой Количка! У меня к тебе большая просьба. Если ты меня сколько-нибудь любишь, исполни её. Ты знаешь, что 10 августа я собирался ехать к Вам в Гранкино. Но, во 1-х) все это время я не совсем здоров, во 2-х) Толя и Параша очень грустят омоем отъезде; в 3) им ужасно хочется, чтобы Модест и ты по дороге в Петербург погостили у них. И вот у меня родилась мысль, вместо того чтобы ехать теперь в Гранкино, просить вас выехать оттуда двумя неделями раньше, чем вы предполагали, и провести здесь со мной вместе две недели. Я обещаю устроить Вам очень удобное и совершенно отдельное помещение, так, чтобы ты мог без всякой потери предаваться своим занятиям. Умоляю тебя, Количка, пожертвуй из дружбы ко мне, своей привязанностью к Гранкину и не откажи приехать сюда пожить среди прелестной, очаровательной местности, которая тебе, наверное, будет очень по сердцу после ваших однообразных равнин. Я сам эти равнины люблю и понимаю их красоту, но в это лето по причине бездождия они должно быть очень безотрадны. Милый, дорогой, хороший Николаша, доставь мне радость, о которой прошу тебя. Буду с нетерпением ждать ответа. Говорил ли тебе Модя, что я недавно потерял 350 р[ублей] денег? Все поиски были тщетны. и, откровенно говоря, мне теперь не на что предпринимать большие поездки. Целую тебя крепко и нежно. Твой П. Чайковский