Letter 2966

Date	5/17 June 1886
Addressed to	Nadezhda von Meck
Where written	Paris
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 972)
Publication	П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк, том 3 (1936), p. 422–423 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 362–363

Text

Russian text (original)

Париж 5 июня 1886 г[ода] Милый, дорогой друг! На другой день после получения бюджетной суммы я получил и дорогое письмо Ваше, за которое очень, очень благодарю Вас. Прошу Вас извинить меня, дорогая моя, за то, что, как вижу из письма Вашего, ответная телеграмма моя на вопрос о том, куда послать мне бюджетную сумму, долго не доходила до Вас и, быть может, причинила Вам беспокойство. Мысль эта очень огорчает меня, но я, ей Богу, не виноват и не понимаю, почему произошло это замедление. Милый друг мой! Я решился опять отложить на неопределённое время моё лечение в Виши. Мне так хочется поскорее быть в России, что если бы теперь поехать лечиться, состояние моего духа было бы недостаточно покойно для того, чтобы лечение принесло действительную пользу. Мне слишком хочется теперь работать, не теряя времени, и поэтому через несколько дней я поспешу в Майданово. Впрочем, я должен сказать, что моё здоровье настолько в эту минуту хорошо, что поездку в Виши смело можно отложить на некоторое время. Я усматриваю из письма Вашего, что в скором времени Вы покинете Плещееве, дабы провести часть лета на берегах Рейна. Мне кажется, дорогая моя, что, по природе Вашей, частые перемены места полезно влияют на Ваше здоровье, и поэтому я радуюсь при мысли, что Вы проведёте несколько времени в действительно чудной местности. Как Вы бесконечно добры и заботливы относительно детей своих! Как хорошо, что Вы устроили Колю в собственном хорошеньком уголке Москвы. Я отлично знаю приобретённый Вами домик, ибо долго жил как раз напротив. Третьего дня я адресовал Вам письмо на Мясницкую. Надеюсь, что оно дошло до Вас. Дай Бог, чтобы всё у Вас и у Ваших ближних было благополучно. Я утомлён бесконечно и страстно стремлюсь к себе в деревню. Будьте здоровы! Благодарю Вас от всего сердца. Ваш до гроба, П. Чайковский Бедный Баварский король! Какой трагический конец и какое злодейство вся эта история!!!