Letter 3085

Tchaikovsky Research
Date 4/16 November 1886
Addressed to Nadezhda von Meck
Where written Saint Petersburg
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 984)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 3 (1902), p. 139 (abridged)
П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк, том 3 (1936), p. 447
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 488–489

Text

Russian text
(original)
4 ноября 1886
С[анкт] Петербург

Милый, дорогой, бесценный друг!

Ради Бога, простите меня, что пишу Вам так мало и редко. Я всё ещё в Петербурге; кручусь в неистовом водовороте здешней жизни, и в довершение всех трудностей вот уж третий день, как совершенно болен и не могу уехать в своё милое деревенское уединение, о котором помышляю как о каком-то невероятном счастье и блаженстве. Надеюсь, однако же, что в четверг шестого числа можно будет уехать. Завтра хотят в мою честь устроить празднество в здешнем Квартетном обществе. Это будет моё последнее петербургское испытание. А затем, едва успею несколько дней отдохнуть в Майданове, как уже придётся ехать в Москву на репетиции оперы.

Но хотя я и очень устаю и очень утомляюсь от Петербурга, но не могу не сказать, что меня трогает глубокое сочувствие, которое я встречаю здесь повсюду, во всех кружках и сферах, с которыми сталкиваюсь. Приписываю это тому, что мою музыку здесь очень любят, и это, конечно, глубоко радует меня. Как далеки те времена, когда о постановке новой оперы мне приходилось хлопотать и просить! Теперь они ещё ненаписанную оперу уже включают в репертуар будущего сезона и собираются роскошно обставить её. Когда кончу постановку «Чеpевичек», поселюсь безвыездно в Майданове и буду с величайшею поспешностью оканчивать «Чародейку».

Будьте здоровы, дорогая моя, и ради Бога простите, что не успеваю теперь правильно вести свою корреспонденцию с Вами.

Ваш, беспредельно Вам преданный,

П. Чайковский