Letter 3251
Date | 7/19 May 1887 |
---|---|
Addressed to | Yuliya Shpazhinskaya |
Where written | Maydanovo |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2084) |
Publication | П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 319 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 108 |
Text
Russian text (original) |
7 мая с[ело] Майданово Представьте, что я все ещё здесь, добрейшая Юлия Петровна! И вот почему. Кончивши 4-е действие, я сообразил, что пока я соберусь и уеду, пока погощу в Киевской губернии у сестры, пока попаду на Кавказ, пока кончу работу и пришлю её, пройдёт столько времени, что даже, чего Боже сохрани, опера к сроку не может быть расписана на партии! И вот, со-бравшись с силами, я засел за третье действие, которое почти кончаю. Нельзя Вам вы разить, до чего я утомлён и до чего я жажду кончить мою поистине каторжную работу. Я закаялся теперь когда-либо писать к сроку; это отзывается и на здоровье, да, быть может, даже и на работе. Весьма может статься, что «Чародейка» по части инструментовки уступит прежним работам. Впрочем, на здоровье жаловаться было бы грешно. Благодаря правильному режиму и огромным прогулкам пешком я чувствую себя гораздо лучше, чем зимой. Правда, что нынче весна была так божественно хороша, что благодаря, главнейшим образом, ей я не падал духом и дошёл уже теперь почти до самого конца. Зато отложил все обещанные посещения, страшно запустил свою корреспонденцию и отовсюду получаю сетования и упрёки. А тут ещё новая задержка! У меня есть старый приятель или даже друг, который смертельно болен (у него Брайтова болезнь, и он тает как свечка) и который желает меня видеть. Надо ехать в Петербург, и Бог знает когда вырвусь оттуда, ибо надежды на выздоровление нет, а умирать он может очень долго. Покинуть же его до какого-нибудь решительного исхода будет трудно тем более, что он страшно жаждет моего присутствия. Из Петербурга напишу Вам. Ради Бога, не сердитесь и верьте, что я совершенно измучен и лишь оттого не писал так долго, что буквально не мог. Ваш, П. Чайковский |