Letter 3321

Date	16/28 August 1887
Addressed to	Modest Tchaikovsky
Where written	Aachen
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1856)
Publication	П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 194–195

Text

Russian text (original)

16 августа [18]87 Я уже теперь не в состоянии больше вести подробную хронику болезни Н[иколая] Д[митриевича] и вообще я не могу уж больше ничего делать, писать и т. д. У меня одна мысль и одно чувство: как бы поскорее дожить до 25 и уехать. Каждая минута теперь для меня то же, что месяц тому назад был день. Ты не можешь себе представить, до чего ужасна и томительна вся эта канитель постепенного умирания человека, которого постоянно нужно уверять, что ему лучше. Я теперь глубоко убеждён, что Н[иколай] Д[митриевич] не выздоровеет. В Шустер а я потерял всякую веру. Он путает до того, что даже легковерный Н[иколай] Д[митриевич] часто ловит его на его невероятных противоречиях. Н[иколаю] Д[митриевичу] то лучше, то хуже — но, в сущности, плохо. Вчера его вынесли в сад, и я ужаснулся, когда увидел его (после трёх недель, что он сидел дома) одетым и в шляпе. В этот месяц он изменился ужасно. Он невероятно страшен своею худобой. Третьего и дня было очень скверно; живот внезапно наполнился водой; мошонка тоже. Вчера опять был пот и опять лучше. Господи, господи, как мне теперь тяжело, и какая тоска меня гнетёт! Засядько выписан. Я очень рад, что он приедет. Жду не дождусь 25, и вместе сердце сжимается от жалости к бедному Н[иколаю] Д[митриевичу]. Ужасно! П. Чайковский