Letter 3660
Tchaikovsky Research
| Date | 7/19 September 1888 |
|---|---|
| Addressed to | Aleksandr Ziloti |
| Where written | Frolovskoye |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3001) |
| Publication | Александр Ильич Зилоти, 1863–1945. Воспоминания и письма (1963), p. 67 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 524 |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
7 сент[ября] Голубчик Саша! Не приедешь ли ты ко мне в воскресенье? Мне бы хотелось тебя повидать. Впрочем, не стесняйся отказом, если тебе неудобно. Твой П. Чайковский |
7 September Golubchik Sasha! Are you able to visit me on Sunday? I should like to see you. However, don't hesitate to refuse if it's inconvenient. Yours P. Tchaikovsky |
