Letter 390
Tchaikovsky Research
Date | 5/17 February 1875 [1] |
---|---|
Addressed to | Sergey Taneyev |
Where written | Moscow |
Language | Russian |
Autograph Location | Moscow: Russian State Archive of Literature and Art (ф. 880) |
Publication | П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 4 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том V (1959), p. 394 |
Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Luis Sundkvist |
Я сегодня узнал, что Вы нездоровы. Мне никак нельзя сегодня посетить Вас и вследствие того прошу Вас письменно известить меня: в чём заключается Ваше нездоровье
Посылаю Вам Глинку П. Чайковский |
Today I learned that you are unwell. There is simply no way I can visit you today, so I kindly ask you to let me know in writing what your indisposition consists of.
I'm sending you the Glinka P. Tchaikovsky |