Letter 4001
Tchaikovsky Research
Date | between 11/23 and 14/26 January 1890 [1] |
---|---|
Addressed to | Aleksandr Ziloti |
Where written | Saint Petersburg |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3054) |
Publication | Александр Ильич Зилоти, 1863–1945. Воспоминания и письма (1963), p. 103 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-Б (1977), p. 17 |
Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
Саша! Мне нужно с тобой поговорить. Приезжай в «Гранд-отель» к Ментер, — я там завтракаю.
П. Ч. |
Sasha! I need to speak with you. Come to Menter's at the Grand Hotel — I'm having lunch there.
P. T. |
Notes and References
- ↑ Dated by the editors of П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-Б (1977), on the basis that Tchaikovsky and Ziloti were only in Saint Petersburg at the same time during this short period.