Letter 4533a
Tchaikovsky Research
| Date | 2/14 November or 3/15 November 1891 (?)[1] |
|---|---|
| Addressed to | Sergey Taneyev |
| Where written | Moscow |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Moscow (Russia): Russian State Archive of Literature and Art (ф. 880) |
| Publication | П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 191 ("1889–1893") П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981), p. 258 |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
| С[ергей] И[ванович]! Посылаю тебе обещанные билеты. Если два окажутся лишними, — предложи Масловым, — а то-так пришли мне, — я их помещу.
П. Чаиковский |
Sergey Ivanovich! I'm sending you the promised tickets. If two proves to be too many, suggest it to the Maslovs — if they come I'll find spaces for them.
P. Tchaikovsky |
Notes and References
- ↑ Dated by the editors of П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981), on the basis that the tickets mentioned in the letter probably related to the Moscow premiere of The Queen of Spades on 4/16 November 1891.
