Letter 4904
Tchaikovsky Research
Date | 28 March/9 April 1893 |
---|---|
Addressed to | Boris Jurgenson |
Where written | Saint Petersburg |
Language | Russian |
Autograph Location | Moscow (Russia): Russian National Museum of Music (Ф. 88, No. 128) |
Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981), p. 72 |
Notes | Note written on the manuscript of Sergey Taneyev's orchestration of Tchaikovsky's quartet Night |
Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
Борис Петрович! Посылаю тебе инструментовку квартета «Ночь», сделанную С. И. Танеевым. Думаю, что весьма не мешало бы напечатать её и голоса.
П. Чайковский 28 марта [18]93 г. |
Boris Petrovich! I'm sending you an orchestration of the quartet Night, done by S. I. Taneyev. I think it really wouldn't be a bad thing to print it and the parts [1].
P. Tchaikovsky 28 March 1893 |
Notes and References
- ↑ The manuscript of Taneyev's orchestration is dated 27 March/8 April 1893. It was published by Pyotr Jurgenson later the same year.