Letter 495
Date | 12/24 September 1876 |
---|---|
Addressed to | Lev Davydov |
Where written | Moscow |
Language | Russian |
Autograph Location | Saint Petersburg (Russia): National Library of Russia (ф. 834, ед. хр. 19, л. 5–6) |
Publication | Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 1 (1900), p. 499 (abridged) П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 254–255 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VI (1961), p. 70 |
Text
Russian text (original) |
Москва. 12 сентября. Милый Левик!
Дня три тому назад поручение твоё исполнил, т. е. купил сигары у Аргеландера. Для Николая Васильевича я выбрал «Коншас»; мне кажется, что они очень хороши как по табаку, так и по свёртке. Тебе выбраны «Делициозы». Мы с Толей, который сопровождал меня, выкурили по одной из них и нашли, что своей цены они во всяком случае стоят. Как увидишь из прилагаемого счёта, я истратил всего у Аргеландера 66 рублей 66 коп[екы] сер[ебром]? да за пересылку 2.25, итого, приблизительно, 69 р[ублей]. Что мне сделать на остальные шесть рублей? Напиши об этом. Не понадобятся ли какие-нибудь книги? Вообще, если нужно что посылать вам, пожалуйста. обращайся всегда ко мне и будь уверен, что поручения твои будут исполнены во всей точности и с величайшей охотой. Господи, чем я могу заплатить вам за те нравственные и физические блага, которыми я пользуюсь, проведя хоть несколько дней среди вас. Ты знаешь, что я приехал к вам в последний раз в Вербовку в ужасном нравственном состоянии и с убийственно расстроенными нервами. Достаточно было провести две недели в Вербовке, чтоб набраться духу и получить примирительный взгляд на жизнь. Ты может быть и не подозреваешь всей силы моей любви ко всем вам! Здесь стоит довольно плаксивая осень, вероятно, нисколько не похожая на вашу, которая должна быть восхитительна. Объявления войны ждут с часу на час, и мне говорил вчера очень компетентный человек, что сегодня, 12-го числа должен появиться манифест. И страшно и вместе приятно, что любезное отечество решается, наконец, поддержать своё достоинство. Толя прожил у меня около недели и уехал. От Модеста не получаю никаких известий и очень беспокоюсь, так как он жаловался в последнем письме на головную боль. Вчера я получил отчаянное письмо от Маши (акушерки). Она просит сообщить ей ваш адрес и, вероятно, надеется на помощь от вас. Я ей покамест пошлю немножко денег. Нельзя ли ей найти занятие в Вербовке или Каменке. Адрес её: Киев, Университет, акушерке Марье Фёдоровне Бордзиловской. Крепко целую тебя, Сашу и всех. П. Чайковский Напомни Сане насчёт портретов. Папу и Лиз[авету] Мих[айловну] целую крепко. |