Letter 4668

Tchaikovsky Research
Revision as of 14:47, 12 July 2022 by Brett (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 20 April/2 May 1892
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1994)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 3 (1902), p. 534 (abridged)
П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 512 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-Б (1979), p. 78–79
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 513 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
20 апр[еля] 1892 г[ода]
Москва

Меня совесть мучит, что совсем тебе не пишу, — но ей-Богу, не нахожу досуга. Хотя совершенно здоров, — но провожу все это время с тоской, отвращением и страстным желанием дождаться конца. Глупее всего то, что вот уже 2 недели я утомляюсь репетициями, волнуюсь, терзаюсь, — а до сих пор ни разу не дирижировал. Сегодня в первый раз буду дирижировать «Фаустом». Трачу бессмысленно деньги, одолевают меня посетители, попрошайки, приглашения и т. д., и т. д., ну, словом, живу, как жил в ноябре при тебе, с тою разницей, что теперь дивная погода и из Москвы тянет вдвойне. Был также очень занят корректурой «Иоланты», которая уже теперь готова. Опера выйдет на днях.

Вижу довольно редко Паню, которая тоже тяготится Москвой и очень скучает. От Толи невесёлые письма. Про Боба ничего не знаю. Про вас как-то неприятно теперь думать, ибо того и смотри Париж взлетит на воздух. Я склонен думать, что вы вернётесь раньше, чем собирались. Несмотря на всю любовь к Бобу с печалью и тоской думаю о заграничной поездке.

Катя (жена Алексея) до сих пор не родила. Где и как проведу май, — не знаю.

Целую нежно обоих.

Твой, П. Чайковский

Опера Прянишникова имеет успех, но теперь вследствие чудной погоды сборы плохи.