|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{letterhead
| | Sully Prudhomme (1839-1907) |
| |Date=8/20 September 1878
| |
| |To=[[Aleksandra Davydova]] and [[Lev Davydov]]
| |
| |Place=[[Saint Petersburg]]
| |
| |Language=Russian
| |
| |Autograph=[[Saint Petersburg]] (Russia): {{RUS-SPsc}} (ф. 834, ед. хр. 17, л. 66–67)
| |
| |Publication={{bib|1940/210|П. И. Чайковский. Письма к родным ; том 1}} (1940), p. 445–446<br/>{{bib|1962/102|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том VII}} (1962), p. 391–392
| |
| }}
| |
| ==Text==
| |
| {{Lettertext
| |
| |Language=Russian
| |
| |Translator=
| |
| |Original text=Милые мои! Вот уже почти неделя, что я здесь. В Москве меня ожидал сюрприз; на вокзале меня встретил кто бы Вы думали? — Модест. Он приезжал по делу M[ada]me Конрад и на один день в Москву, и случилось так счастливо, что мы съехались. Я решился по этому случаю проночевать в Москве на своей новой квартире. На другой день я отправился в Питер, а Модест в Гранкино. В Петербурге меня встретил Толя, который накануне провёл целый день в беспокойстве насчёт меня, так как не получил, по странному стечению обстоятельств, письма, посланного накануне с одним общим знакомым. Мы поселились на пустой квартире Коли. В тот же день я был в Павловске, где нашёл нашего дорогого старичка в бодром, весёлом и вполне здоровом состоянии. На другой день был у Анны. Признаюсь, что как ни приятно мне видеть милую нашу ''Анночку'', но эти институтские приёмы мне не по нутру. Масса народа, целая туча Карцовых, с которыми нужно разговаривать, — это не в моем вкусе. Но Анну я нашёл прелестной, очень хорошенькой институткой. Сколько мне кажется, она уже втянулась в казённую колею и не особенно скучает. После большого приёма мы ещё посидели у неё в маленькой приемной. После того я ещё был у ней два раза, и в настоящую минуту л прямо от неё. Толя, который был со мной, совсем влюбился в Саню Карцову, которая в самом деле очаровательна. В общем институт мне всё-таки нравится, главным образом потому, что я ясно усматриваю, какою популярностью в нем пользуется Анна. M[ada]me Пущина говорила П. П. Карцову о ней с восторгом и удивлением к её способностям. В особенности немецкая переэкзаменовка сделала её знаменитой.
| |
| | |
| В общем я доволен своим пребыванием в Питере и много наслаждался свиданием с Папой, Толей, Анной, Лиз[аветой] Мих[айловной], а также с несколькими приятелями. Но сердце моё часто стремится к Вам, в Вербовку, и не проходит часа, чтоб я не вспоминал и не думал о всех Вас.
| |
| | |
| Скажи Тане, ''что мои мечты о свободе совсем не так далеки от действительности, как можно было думать''. О, если б это случилось!
| |
| | |
| Всех, начиная от родителей и кончая Укой, божественным Укой, не менее божественным Бобиком, нежно обнимаю и целую. Завтра еду в Москву.
| |
| {{right|П. Чайковский}}
| |
| | |
| |Translated text=
| |
| }}
| |
| {{DEFAULTSORT:Letter 0908}}
| |
