Letter 1694
| Date | 23 February/7 March 1881 |
|---|---|
| Addressed to | Anatoly Tchaikovsky |
| Where written | Rome |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1342) |
| Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том X (1966), p. 47–48 |
Text
| Russian text (original) |
Анатоша! Получил вчера твоё письмо. Оно очень грустного свойства: болезнь Рубинштейна, смерть Дубовицкой, наконец, странности твоей возлюбленной и непостижимость её каприз-ных противуположностей, — всё это навеяло на меня не весёлые мысли, Рубинштейн меня очень беспокоит: мне кажется, что это le commencement de la fin, и я просто в ужас прихожу от мысли, что его не станет. А я сделался светским человеком, и дошло до того, что мне пришлось купить фрак. В воскресенье утром я получил приглашение завтракать у Великих князей Сергия и Павла, у коих гостит теперь наш Костя, написавший мне столь милое письмо, что оказаться от посещения их виллы не было никакой возможности. Сергий и Павел очень мне тоже понравились; они весьма милы, просты, любезны, хоть не столь поэтичны, как наш Костя. Сегодня парадный обед у Гр[афа] Бобринского с Вел[икими] князьями, куда я тоже приглашён, и опять-таки отказаться нет возможности, ибо Бобринский сам был у меня, а Костя просил непременно быть. Кроме того, мне предстоят вечера у посланницы Бар[онессы] Икскуль и у Графини Соллonуб. Можешь себе представить, как всё это мне приятно!!! Вот уж не ожидал, что в Риме мне придётся страдать от приглашений не меньше, чем в Петербурге. Приходится удирать, что я и сделаю в очень скoром времени, а именно: в субботу еду в Неаполь, оттуда через 8 дней в Ниццу, а потом в Париж. Пиши мне в Ниццу: Boulevard de la Buffa 16, M[ada]me Kondratief pour remettre à M. P. T.. Всё это путешествие до Парижа я сделаю с Кондратьевым и там с ним расстанусь. Впрочем, и сам за малостью денежных средств долго за границей жить не придётся, и думаю, что святую уже вместе с тобой проведу в Каменке. Если б не обеды, завтраки и вечера во фраке, то я бы очень наслаждался пребыванием в Риме. Погода стоит совсем летняя, так что приходится страдать от жары; цветов на улицах продаётся так много, что в воздухе носится аромат их, да и вообще Рим сделался для меня очень симпатичным местом. Сейчас иду к Кондратьеву пить дневной чай, затем погуляю, а потом, облачившись во фрак, отправлюсь к Бобринским вместе с Кондратьевым. Целую и обнимаю крепко. Спасибо, голубчик, за Алёшу! Твой П. Чайковский |
