Letter 1992
Tchaikovsky Research
| Date | 20 March/1 April 1882 |
|---|---|
| Addressed to | Nadezhda von Meck |
| Where written | Florence |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 780) |
| Publication | П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк, том 3 (1936), p. 45 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XI (1966), p. 91 |
Text
| Russian text (original) |
Флоренция 20 марта Дорогой друг! Пишу Вам лишь несколько слов, чтобы сказать, что, уезжая сегодня из Италии, я не могу удержаться, чтоб не поблагодарить Вас, дорогая моя, за всё, чем я Вам обязан. Эти четыре месяца, проведённые мною в Италии, оставят во мне чрезвычайно приятные воспоминания. Я отдохнул, чувствую себя бодрым и сильным физически и морально! Еду с грустью. Ничего особенно весёлого не предстоит мне в России; свадьба брата и сопряжённая с ней суета пугают меня... Затем еду опять на лето и на часть осени в Каменку, — куда и прошу Вас адресовать мне письма, если больная рука позволит Вам писать. Ради Бога, милый друг, берегите свою руку. Будьте здоровы, дорогой, милый, бесконечно дорогой друг. Благодарю Вас! Ваш, П. Чайковский |
