Letter 3728 and Letter 3433: Difference between pages
Tchaikovsky Research
(Difference between pages)
m (1 revision imported) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{letterhead | {{letterhead | ||
|Date=23 | |Date=11/23 December 1887 | ||
|To=[[Pyotr Jurgenson]] | |To=[[Pyotr Jurgenson]] | ||
|Place=[[ | |Place=[[Saint Petersburg]] | ||
|Language= | |Language=Russian | ||
|Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. | |Autograph=[[Klin]] (Russia): {{RUS-KLč}} (a{{sup|3}}, No. 2550) | ||
|Publication={{bib|1974/53|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XIV}} (1974), p. | |Publication={{bib|1974/53|П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений ; том XIV}} (1974), p. 289 | ||
|Notes=Telegram | |Notes=Telegram | ||
}} | }} | ||
==Text and Translation== | ==Text and Translation== | ||
{{Lettertext | {{Lettertext | ||
|Language= | |Language=Russian | ||
|Translator=Brett Langston | |Translator=Brett Langston | ||
|Original text= | |Original text=Потрудись выслать голоса Люттих на имя директора Королевской консерватории музыки. | ||
{{right| | {{right|Чайковский}} | ||
|Translated text= | |Translated text=Kindly send parts for Lüttich to director of Royal Conservatory of Music <ref name="note1"/>. | ||
{{right|Tchaikovsky}} | {{right|Tchaikovsky}} | ||
}} | }} | ||
==Notes and References== | |||
<references> | |||
<ref name="note1">See also [[Letter 3432]] to [[Pyotr Jurgenson]], 10/22 December 1887, and [[Letter 3433a]] to the conservatory's director, [[Jean-Théodore Radoux]], 11/23 December 1887.</ref> | |||
</references> | |||
[[Category:Telegrams]] | [[Category:Telegrams]] | ||
Revision as of 12:47, 27 December 2019
| Date | 11/23 December 1887 |
|---|---|
| Addressed to | Pyotr Jurgenson |
| Where written | Saint Petersburg |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2550) |
| Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 289 |
| Notes | Telegram |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
| Потрудись выслать голоса Люттих на имя директора Королевской консерватории музыки.
Чайковский |
Kindly send parts for Lüttich to director of Royal Conservatory of Music [1].
Tchaikovsky |
Notes and References
- ↑ See also Letter 3432 to Pyotr Jurgenson, 10/22 December 1887, and Letter 3433a to the conservatory's director, Jean-Théodore Radoux, 11/23 December 1887.
