Letter 3139a
Tchaikovsky Research
Date | 1886-1888 (?) |
---|---|
Addressed to | Max Erdmannsdörfer |
Where written | Moscow |
Language | German |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3315) |
Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981), p. 242 |
Notes | Note on visiting card |
Text and Translation
German text (original) |
English translation By Brett Langston |
P. Tschaikowsky
hat die Ehre, Ihnen Frau Alexandroff (geboren Lewenson) zu empfehlen. Sie wünscht in einem Quartett-Abend öffentlich spielen. Sie ist eine von den besten Schülerinnen von K. Klindworth. |
P. Tchaikovsky
has the honour of recommending to you Frau Alexandrov (née Levenson). She wishes to play in an open quartet evening [1]. She is one of K. Klindworth's best students. |
Notes and References
- ↑ The archive of the Russian Musical Society's Moscow section has no record of Anna Aleksandrova-Levenson participating in any of their quartet evenings.