Letter 3374

Date	1/13 October 1887
Addressed to	Nadezhda von Meck
Where written	Saint Petersburg
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1014)
Publication	Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 3 (1902), p. 183–184 (abridged) П. И. Чайковский. Переписка с Н. Ф. фон-Мекк, том 3 (1936), p. 501 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 234–235

Text

Russian text (original)

С[анкт] Петербург 1-го октября Милый, дорогой друг мой! Третьего дня я приехал в Петербург, а сегодня получил письмо Ваше и в одно время с ним письмо Юргенсона. Последний извещает меня, что Александр Филаретович был у него, расспрашивал о моих делах и затем обещал принести чек, о коем Вы пишите. Таким образом, я уже могу теперь известить Вас о получении чека и затем без конца благодарить, благодарить и благодарить Вас. Но, вместе с тем, я снова прошу у Вас прощения за беспокойство только теперь я вижу и понял всю значительность причинённых Вам тревог. Вы нездоровы, Вы обеспокоены Вашими семейными делами, Вы озабочены состоянием бедного Влад[ислава] Пахульского, наконец, Вы за границей, а не в России — и я, в такое время, являюсь с моей просьбой, в исполнении которой я заранее бы мог предвидеть неудобства и формальные затруднения. И досаднее всего, что вся моя грандиозная затея оказалась пуфом. Судя по всему, и с Хлудовым дело не устроится. Я отрезвел от увлечения, но надолго у меня осталось чувство некоторого стыда и недовольства самим собою; я глубоко раскаиваюсь в ребячливой непрактичности, которую проявил в данном случае столь осязательно. ещё и ещё прошу Вас извинить меня. Вчера у меня была первая оркестровая репетиция. Я, как водится, очень волновался, но обошлось все очень благополучно. Артистами, и особенно заботливостью, с которой отнёсся Направник к разлучению оперы я очень, очень доволен. Усталость от петербургской суеты уже начинает давать себя чувствовать. Я буду от времени до времени писать Вам, дорогой друг, о ходе постановки моей оперы и после 1-го представления буду телеграфировать Вам. Вас же прошу и умоляю не давать себе труда писать до тех пор, пока, Бог даст, здоровье Ваше совсем окрепнет. Будьте, ради Бога, здоровы! Мне очень горько думать о том, что нервы Ваши так расстроены. Благодарю Вас бесконечно за все. Ваш П. Чайковский В прошлом письме я кажется известил Вас, что мой друг Кондратьев скончался. Он умер покойно, без агонии.