Letter 3976

Tchaikovsky Research
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Date 22 November/4 December 1889
Addressed to Grand Duke Konstantin Konstantinovich
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): Institute of Russian Literature of the Russian Academy of Sciences (Pushkin House), Manuscript Department (ф. 137, No. 78/22)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XV-А (1976), p. 213

Text

Russian text
(original)
22 ноября 1889
Москва

Ваше императорское высочество!

Только что приехал я в Москву и поспешаю выразить Вам мою величайшую благодарность за дорогое последнее письмо Ваше, полученное мною в Петербурге, в каковом богоспасаемом граде, я был до того поглощён концертами, коими пришлось управлять, что поневоле оказался относительно Вас неучтивым, неблагодарным, непочтительным и т. д.

Стихотворение Ваше превосходно и смелостью своих ритмов совершенно восхищает меня. Если позволите, я в ближайшем будущем напишу Вам о нем подробнее, а покамест позволю себе просить Вас сообщить мне, что отвечали Вам два туза, отзывы коих Вы в скором времени получите. Это в высшей степени интересно.

Не знаю, как у меня хватило сил выдержать все эти юбилейные празднества. Издали имел у довольствие видеть Вас, но приветствовать Вас лично не пришлось, о чем весьма и весьма сожалею.

Простите, Ваше высочество, что пишу так поспешно и необстоятельно, но мне предстоит сейчас репетиция 9-ой симфонии Бехтовена, и я страшно волнуюсь. В скором времени буду опять в Петербурге и надеюсь иметь счастье видеть Вас.

Вашего высочества покорнейший слуга.

П. Чайковский