Letter 4541: Difference between revisions

Tchaikovsky Research
m (1 revision imported)
m (Text replacement - "Váša" to "Václav")
 
Line 1: Line 1:
{{letterhead
{{letterhead
|Date=10/22 November 1891
|Date=10/22 November 1891
|To=[[Váša Suk]]
|To=[[Václav Suk]]
|Place=[[Moscow]]
|Place=[[Moscow]]
|Language=Russian
|Language=Russian
Line 16: Line 16:


|Translated text={{centre|''P. I. Tchaikovsky''}}
|Translated text={{centre|''P. I. Tchaikovsky''}}
highly recommends to Mr ''Kapellmeister [[Váša Suk|Suk]]'' the bearer of this, Mr ''[[Borisoglebsky]]''.
highly recommends to Mr ''Kapellmeister [[Václav Suk|Suk]]'' the bearer of this, Mr ''[[Borisoglebsky]]''.
}}
}}
[[Category:Notes on Visiting Cards]]
[[Category:Notes on Visiting Cards]]

Latest revision as of 16:15, 28 August 2023

Date 10/22 November 1891
Addressed to Václav Suk
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2976)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 264
Notes Note on visiting card

=Text and Translation

Russian text
(original)
English translation
By Brett Langston
П. И. Чайковский

весьма рекомендует г. капельмейстеру Суку подателя сего г. Борисоглебского.

P. I. Tchaikovsky

highly recommends to Mr Kapellmeister Suk the bearer of this, Mr Borisoglebsky.