Letter 4541: Difference between revisions
Tchaikovsky Research
m (1 revision imported) |
m (Text replacement - "Váša" to "Václav") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{letterhead | {{letterhead | ||
|Date=10/22 November 1891 | |Date=10/22 November 1891 | ||
|To=[[ | |To=[[Václav Suk]] | ||
|Place=[[Moscow]] | |Place=[[Moscow]] | ||
|Language=Russian | |Language=Russian | ||
Line 16: | Line 16: | ||
|Translated text={{centre|''P. I. Tchaikovsky''}} | |Translated text={{centre|''P. I. Tchaikovsky''}} | ||
highly recommends to Mr ''Kapellmeister [[ | highly recommends to Mr ''Kapellmeister [[Václav Suk|Suk]]'' the bearer of this, Mr ''[[Borisoglebsky]]''. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Notes on Visiting Cards]] | [[Category:Notes on Visiting Cards]] |
Latest revision as of 16:15, 28 August 2023
Date | 10/22 November 1891 |
---|---|
Addressed to | Václav Suk |
Where written | Moscow |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2976) |
Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 264 |
Notes | Note on visiting card |
=Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
П. И. Чайковский
весьма рекомендует г. капельмейстеру Суку подателя сего г. Борисоглебского. |
P. I. Tchaikovsky
highly recommends to Mr Kapellmeister Suk the bearer of this, Mr Borisoglebsky. |