Letter 4587

Tchaikovsky Research
Revision as of 13:56, 8 March 2020 by Brett (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Date 30 December 1891/11 January 1892
Addressed to Aleksey Sofronov
Where written Warsaw
Language Russian
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): National Library of Russia (ф. 834, ед. хр. 28, д. 6–7)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 303

Text

Russian text
(original)
30 дек[абря] 1891
Варшава

Милый Алексей Иванович!

Письмо твоё получил и очень огорчён твоим нездоровьем. Пожалуйста, напиши поподробнее, что у тебя такое? Надеюсь, что теперь ты уже поправляешься. Про себя скажу, что в Киеве имел огромный успех; поднесли красивый подарок, который скоро ты получишь. Здесь начались репетиции концерта. В пятницу 3-го января уеду в Гамбург. Вообще же я очень скучаю и все мечтаю о том, как бы в Россию поскорей вернуться. Впрочем, долго не засижусь за границей и, Бог даст, не позже как в начале февраля буду дома.

Не забудь адрес:
Германия. Гамбург. Herrn Hofrath Pollini für P. Tschaikovsky Hamburg.

Всем вам от души посылаю поздравления с Новым годом. Кланяйся Кате, Петровичу, Демьяновне и Андрюхе.

Твой П. Чайковский

Канун праздника и первый день рождества провёл в Каменке.