|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{bibhead|2008}}
| | <!-- mapframe text="Map showing Podilsk (formerly Birzula)" width=350 height=350 zoom=5 latitude=47.741944 longitude=29.535 lang="en"> { "type": "Feature", "properties": { "marker-color": "#ff0000", "marker-size": "medium", "marker-symbol": "" }, "geometry": { "type": "Point", "coordinates": [29.535, 47.741944] }}</mapframe>--> |
| {| class="wikitable sortable" width="99%"
| |
| ! width=35%|Contributor
| |
| ! width=55%|Title
| |
| ! width=10%|Format
| |
| ! width=10%|Language
| |
| |-
| |
| | Asafyev, Boris Vladimirovich, 1884-1949 (author)<br/>Haas, David, 1957- (translator)
| |
| | {{bib|2008/1|The operas of Tchaikovsky}}
| |
| | Article
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Asafyev, Boris Vladimirovich, 1884-1949 (author)<br/>Haas, David, 1957- (translator)
| |
| | {{bib|2008/2|The Queen of Spades}}
| |
| | Article
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Aynbinder, Ada Grigoryevna, 1983- (author)
| |
| | {{bib|2008/3|Издания сочинений Н. А. Римского-Корсакова в личной библиотеке П. И. Чайковского}}
| |
| | Article
| |
| | Russian
| |
| |-
| |
| | Aynbinder, Ada Grigoryevna, 1983- (author)
| |
| | {{bib|2008/4|Чайковский и Великобритания}}
| |
| | Article
| |
| | Russian
| |
| |-
| |
| | Benedict, Roger, 1962- (author)
| |
| | {{bib|2008/5|Masterclass. Violist Roger Benedict offers advice for performing the viola part of Tchaikovsky's 'Pathetique' Symphony}}
| |
| | Article
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Braun, Lucinde, 1967- (author)
| |
| | {{bib|2008/6|Тематико-библиографический указатель сочинений П. И. Чайковского [book review]}}
| |
| | Article
| |
| | German
| |
| |-
| |
| | Brown, Alfred Peter, 1943-2003 (author)
| |
| | {{bib|2008/7|The Russian symphony. The symphony in Russia: from Glinka to Rachmaninoff}}
| |
| | Article
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Budyakovsky, Andrey Yevgenyevich, 1905-1941 (author)<br/>Frolov, S. V. (editor)
| |
| | {{bib|2008/20|О творчестве и музыкально-эстетических воззрениях П. И. Чайковского}}
| |
| | Book
| |
| | Russian
| |
| |-
| |
| | Bullock, Philip Ross (author)
| |
| | {{bib|2008/8|Ambiguous speech and eloquent silence. The queerness of Tchaikovsky's songs}}
| |
| | Article
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Davlekamova, Saniya Aliyevna (author)
| |
| | {{bib|2008/21|П. Чайковский. Спящая красавица}}
| |
| | Book
| |
| | Russian
| |
| |-
| |
| | Kamien, Roger, 1934- (author)
| |
| | {{bib|2008/9|Peter IlyIch Tchaikovsky.}}
| |
| | Article
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Kohlhase, Thomas, 1941- (author)
| |
| | {{bib|2008/10|Autobiographie in Tönen? Über Čajkovkijs späte Sinfonien}}
| |
| | Article
| |
| | German
| |
| |-
| |
| | Kohlhase, Thomas, 1941- (editor)
| |
| | {{bib|2008/11|Zwei neu aufgetauchte Briefe Čajkovskijs von 1876/77 und 1879}}
| |
| | Article
| |
| | German
| |
| |-
| |
| | Kohlhase, Thomas, 1941- (editor)<br/>Arnold, Yury Karlovich, 1811-1898 (translator)
| |
| | {{bib|2008/12|Das Libretto zu Čajkovskijs Oper Opričnik in deutscher Übertragung von Joury v. Arnold}}
| |
| | Article
| |
| | German
| |
| |-
| |
| | Langston, Brett (author)
| |
| | {{bib|2008/13|I will not alter a single note. New information on the History of Čajkovskij's First Piano Concerto}}
| |
| | Article
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Linke, Ulrich, 1968- (author)
| |
| | {{bib|2008/14|Verfahren der Zyklusbildung in Čajkovskijs später Romanzen}}
| |
| | Article
| |
| | German
| |
| |-
| |
| | Siepmann, Jeremy, 1942-2016 (author)
| |
| | {{bib|2008/15|Tchaikovsky. His life and music}}
| |
| | Book
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Stavtseva, Natalya Valentinovna (author)
| |
| | {{bib|2008/24|Приключения Маши. По мотивам Детского альбома П. И. Чайковского }}
| |
| | Book
| |
| | Russian
| |
| |-
| |
| | Vaidman, Polina Yefimovna, 1947-2016 (author)
| |
| | {{bib|2008/16|Автографы зарубежных музыкантов в архиве Государственного дома-музея П. И. Чайковского в Клину}}
| |
| | Article
| |
| | Russian
| |
| |-
| |
| | Vaughan Williams, Ralph, 1872-1958 (author)<br/>Manning, David, 1978- (editor)
| |
| | {{bib|2008/17| Brahms and Tchaikovsky}}
| |
| | Article
| |
| | English
| |
| |-
| |
| | Yemtsova, Olga Mikhayovna (compiler)
| |
| | {{bib|2008/23|Чайковский в квадрате}}
| |
| | Book
| |
| | Russian
| |
| |-
| |
| | Yevseyev, Boris Timofeyevich (author)
| |
| | {{bib|2008/22|Пётр Чайковский, или Волшебное Перо. Повесть-сказка}}
| |
| | Book
| |
| | Russian
| |
| |-
| |
| | Zwerger, Lisbeth, 1954- (author)
| |
| | {{bib|2008/18|Schwanensee}}
| |
| | Book
| |
| | German
| |
| |-
| |
| |
| |
| | {{bib|2008/19|Der Briefwechsel zwischen P. I. Čajkovskij und Egor L. Catoire}}
| |
| | Article
| |
| | German
| |
|
| |
|
| |}
| | '''''Podilsk''''' (Подільськ) is a city and the administrative centre of the Podilsk district (Подільський район) in the Odessa oblast (Одеська область) of Ukraine. |
|
| |
|
| [[Category:Bibliography]] | | During Tchaikovsky's lifetime it was known as '''''Birzula''''' (Бирзула), and formed part of Baltsk district (Балтский уезд) of Podolsk province (Подольская губерния) in the Russian Empire. Between 1935 and 2016 it was known as '''''Kotovsk''''' (Котовськ). |
| | |
| | ==Tchaikovsky in Birzula== |
| | Tchaikovsky passed through Birzula railway station at around 4 am on 27 June/9 July 1873, travelling by rail from [[Kamenka]] to [[Breslau]]. |
| | |
| | ==External Links== |
| | * [[wikipedia:Podilsk|Wikipedia]] |
| | |
| | [[Category:Places]] [[Category:Ukraine]] |
