Letter 2891: Difference between revisions
No edit summary |
m (1 revision imported) |
(No difference)
|
Revision as of 14:41, 12 July 2022
Date | 17 February/1 March 1886 |
---|---|
Addressed to | Yuliya Shpazhinskaya |
Where written | Moscow |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2056) |
Publication | П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 291 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 281 |
Text
Russian text (original) |
Добрейшая, многоуважаемая
Юлия Петровна! Не знаю, увижу ли Вас сегодня вечером в Консерватории, и потому на всякий случай пишу. Боюсь ужасно, что Вы на меня рассердитесь, но я хочу просить у Вас позволения отложить удовольствие обеда у Вас до следующего приезда. Причиной этой помехи все тот же Рубинштейн, из-за которого один сегодняшний деловой обед я принуждён перенести на завтра, и, таким образом, у Вас мне бы хотелось бы побывать к обеду в другой раз. Ради Бога, не сердитесь на меня и позвольте завтра ограничиться лишь посещением Вас среди дня; а именно я заеду к Вам в 11½ часов и попрошу стаканчик чаю. Прилагаю при сем билет на вторник. Вы будете сидеть рядом с двумя моими хорошими знакомыми, о которых я скажу Вам завтра. Итак, до свиданья, добрейшая Юлья Петровна. Завтра увидимся! Искренно преданный, П. Чайковский Разумеется, желательно было бы и Ипполита Васильевича завтра застать. Всем Вашим кланяюсь. Пишу к Вам из магазина Юргенсона и потому принуждён писать на бумаге с его фамилией и рисунком. А впрочем, я надеюсь видеть Вас сегодня в Консерватории. |