Letter 4359: Difference between revisions
No edit summary |
m (1 revision imported) |
(No difference)
|
Revision as of 22:31, 14 July 2022
Date | 30 March/11 April 1891 |
---|---|
Addressed to | Anna Merkling |
Where written | Rouen |
Language | Russian |
Autograph Location | unknown |
Publication | П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 243–244 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 79–80 |
Notes | Manuscript copy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve |
Text
Russian text (original) |
Руан 30 марта/11 апреля 1891 г[ода] Ты, прости, голубушка Аня, что я до сих пор не отвечал на твои письма. Ей-Богу, в Пари же невозможно было писать. А теперь набралась такая куча писем, что приходится ограничиться коротенькими. Про себя ничего говорить не буду, ибо ты, вероятно, из газет узнаешь, что я имел большой успех, а подробности расскажет Модест, который скоро вернётся домой (счастливец!!!). Жизнь в Париже была для меня в высшей-степени несносна, ибо ни минуты покоя, как ни старался я отлынивать от приглашений. Меня не только огорчает и беспокоит случившаяся с вами невзгода, но глубоко возмущает и бесит до того, что я чуть было не написал мерзавцу-виновнику письмо с ругательствами. Я уверен, что П[ётр] И[ванович] найдёт себе дело, — но на все нужно время, — а покамест вам будет трудно. Если нужны будут деньги, пожалуйста, возьми у меня; для этого стоит только сходить к О. И. Юргенсону, у которого есть мои деньги. На всякий случай прилагаю записку ла 100 р[ублей]. Котино письмо восхитительно и так же симпатично, как он сам. Приехал я сюда вчера. Через 6 дней уеду; проводят меня до Гавра Модест, Ментер и Сапельников. Конечно, я в последние раз в жизни предпринимаю такую поездку. Ты не можешь себе представить, как я, в сущности, тоскую по родине и как считаю дни и часы до возвращения. Нежно обнимаю тебя, Петра Ивановича; целую ручку Любы, детей целую. Адрес: М[onsieur] Р. Т. Hotel Normandie, Broadway, 38th Street, U.S.A. New York. |