Letter 1216

Date	24 June/6 July 1879
Addressed to	Modest Tchaikovsky
Where written	Nizy
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1551)
Publication	П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 593–594 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VIII (1963), p. 269–270

Text

Russian text (original)

Низы 24 июня Милый мой Модя! Кажется, я не писал тебе из Киева? Не помню и потому начну сначала. Выехал я из Каменки в среду вечером. В Киеве провёл весь четверг, очень скучал, не знал, как убить время, и вечером выехал. Приехал сюда в пятницу перед обедом. Все были очень рады, и я сам ощущал некоторое удовольствие и от свидания с Кондратьевым и от самих Низов, которые не лишены некоторой прелести. Но через полчаса нужно, наконец, было пойти к Ник[олаю] Львовичу. и с тех пор моё пребывание здесь отравлено горечью, сожалением и страхом за бедного больного. Нельзя без ужаса смотреть на него. Он очень напоминает мне С. И. Адамову за несколько дней до смерти. Представь себе крошечную, худенькую стариковскую головку, изборождённую оспой, с мутными, слабыми глазами при столь же исхудалых других членах тела и огромном толстом животе. Голос слабый и сопровождаемый какой-то хрипотой. Очень я был потрясён этим зрелищем и до сих [пор] вхожу в его комнату каждый раз с волнением, а сидя у него, беру на себя, чтобы не отвёртываться от ужаса. У него водяная. До сих пор не могу узнать, может ли он выздороветь и есть ли надежда. Лечит его хороший сумский доктор. Уход за ним отличный, и, несмотря на его капризность и. взбалмошность, все живущие в доме относятся к нему с большим сочувствием и ласковостью. Вообще нужно отдать. справедливость Н[иколаю] Дм[итриевичу]. Он обнаружил по отношению к Н[иколаю] Льв[овичу] такую мягкость сердцам и доброту, каких я не ожидал от него. Сам Бочечкаров, впрочем, духом не падает и нисколько не сознает опасность. своего положения. Здесь разнёсся слух о какой-то местной Wünder-frau. Н[иколай] Льв[ович] пожелал её видеть. и сегодня за ней послали. Болезнь и крайняя слабость нисколько не изменили его обычных приёмов в разговоре, его шуток, внезапных гневов и т. д. Но все это выходит теперь уже не смешно, а невероятно жалостно. Я ничего не делаю, сплю и ем очень хорошо, но мне при этих обстоятельствах не может быть весело. Не получил до сих пор ни от тебя, ни от Толи ответа на мои письма и потому ничего ещё не знаю о том, когда и как отсюда уеду. До свидания, Моденька! Твой П. Чайковский Вчера я написал Саше о Ник[олае] Львови[че] и жду её ответа. Хочу попытаться полечить его по её указаниям.