Letter 1528

Tchaikovsky Research
Date 7/19 July 1880
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Brailov
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1596)
Publication П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 251 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том IX (1965), p. 178–179
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 244 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
Браилов
7-го июля

Вчера неожиданно получил ещё твоё письмо (первое, адресованное на Киево-Брестскую, пришло ещё прежде) и прочащего с величайшим интересом. Обе Лидии являются в твоих письмах совершенно живыми передо мной. Но отчего ты Лидию Иван[овну] называешь моей? Вот уж никогда! Очень хорошо помню, что я в Москве весьма не симпатизировал ей, но потом уж, слыша от всех: добрая, милая, душа-человек и т.д., — привык воображать, что она и в самом деле не была оценена мной по достоинству. Шарль мне тоже нравится, — хорош!

Мне очень хорошо здесь: просторно, покойно, тихо; по вечерам даже немножко страшно. У Н[адежды] Ф[иларетовны] оказалось бездна вновь привезённых нот, между прочим, не-сколько отдельных нумеров «Юдиф» (играл и вспоминал свои восторги с большой живостью и удовольствием), «Le roi l'a dit» Deslibes'а, «Маккавеи» Рубинштейна и ешё много другого интересного. Для чтения тоже пропасть матерьяла, но какой я странный человек! По привычке вечно торопиться что-то сделать я и теперь, пребывая праздным, всё-таки с самого утра беспокоюсь и даже иногда терзаюсь мыслью, что нет времени прочесть то-то, проиграть то-то, написать письмо тому-то. Как, в сущности, короток день и как мало можно успеть сделать! Впрочем это моя болезнь: все торопиться, суетиться и укорять себя в чем-то несделанном...

Ежедневно совершаю с Алёшей поездки в лес, и третьего дня мы даже с ним 3 часа плутали, и едва не пришлось остаться в лесу на ночь. Уже темнело, когда мы попали на настоящую дорожку и возвратились к месту, где меня ждал чай и экипажи. Купаюсь 3 раза в день с невыразимым наслаждением. Завтра вечером переезжаю в Симаки, г де уже все готово и ждёт меня...

Получил письмо от Наты, судя по которому, следует предполагать, что наши уже на пути к дому.

Вчера был за обедней в монастыре, а потом в новом роскошном костёле. Здесь есть попугай, в которого я совершенно влюблён: умён, добр до крайности и говорит прелестно.

Целую тебя. Мне кажется, Модя, что понемножку ты привыкнешь к новым лицам и скоро заживёшь так же хорошо, как в прошлом году.

Твой П. Чайковский

По неимению денег мне и думать нечего ехать к Кондратьеву; едва хватит, чтобы добраться до Каменки.

Колю целую крепко!