Letter 1590

Date	13/25 September 1880
Addressed to	Anatoly Tchaikovsky
Where written	Kamenka
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1323)
Publication	П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том IX (1965), p. 267–268

Text

Russian text (original)

Каменка 12 сент[ября] Только что отправил вчера вечером к тебе письмо, как получил твоё. Спасибо тебе, мой милый Анатошка, за Сангурского. По этому поводу скажу тебе следующее. У меня денег ни гроша, и потому послать к тебе то, что ты на него истратил, — не могу. По всей вероятности, ты уже заплатил теперь (кроме 25 Сорокину и 14 за кровать и ширму) 50 р[ублей] за право учиться. Все эти деньги, в случае если они тебе сейчас нужны, возьми у Юргенсона, которому я об этом напишу. А я три случае сдеру с Николая Васильевича рублей покамест 100 и сейчас же тебе их вышлю, а ты тогда отдашь Юргенсону. Ну, словом, я хочу, чтобы ты ни копейки из своих на Бонифация не тратил. Со временем я, быть может, решусь просить Надежду Филаретовну, чтобы она приютила в одном из своих домов нашего протеже. Можно ли будет без обиды Сорокину во всякое время его оттуда взять? Дело в том, что платить 50 р[ублей] за учение, 300 за содержание, да ещё на другие маленькие расходы рублей 50 в год—очень дорого. Я весьма радуюсь, что ты при Мировом съезде. Напиши мне: неужели эта обязанность не требует от тебя никакой письменной работы вроде прежних обвинительных актов? Погода сегодня ужасная, совсем осень, но я всё-таки сейчас сделал прогулку. Получил известие, что Маля вместе с Лизаветой Михайловной приедет в конце месяца сюда на одну неделю. Постарайся узнать когда и повидаться с ними на вокзале. Отныне буду писать тебе аккуратно по пятницам, а кроме того—иногда и сверх комплекта. Целую и крепко обнимаю. Твой П. Чайковский