Letter 2784

Date	6/18 October 1885
Addressed to	Modest Tchaikovsky
Where written	Maydanovo
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1782)
Publication	Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 3 (1902), p. 75 ("1 Oct") (abridged) П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 334 (abridged) П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 164 (abridged) Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 329–330 (English translation; abridged)

Text

Russian text (original)

6 октября 1885 с[ело] Майданово Милый Модя! Я только что вернулся из Москвы должен написать массу писем и потому тебе напишу лишь 2 слова. В Москву ездил я по делам дирекции Музык[ального] общества. Заходил к Пчельникову поговорить о «Лизав[ете] Никол[аевне] ». Он сказал, что ему неизвестно, пойдёт ли твоя пиэса в скором времени, но вообще слышал, что её хотели ставить. При этом он по секрету сообщил, что Ермолова на днях получит бенефис, и предложил спросить её, не возьмёт ли она «Л[изавету] Н[иколаевну]» для бенефиса. Но, впрочем, прибавил, что, кажется, Островский для неё что-то пишет. Теперь спрашивается, что делать? По-моему, неловко просить Ермолов у, не поговоривши предварительно с Федотовой. Если хочешь, в следующую поездку я навещу Федотову. Пчельников, очевидно, ничего не знает насчет репертуара Малого театра, да он в :это и не входит; поэтому лучше поговорить с Федотовой и, узнавши как и что, в случае её отказа обратиться к Ермоловой. Посылаю тебе полученное вчера письмо Пани, из него ты узнаешь все их касающееся. [...] Мерзавец Zola! На прошлой неделе я случайно напал на «Germinal», начал читать, увлёкся, и случилось, что конец я прочёл на ночь очень поздно. Так волновался, что сделалось биение сердца, мешавшее спать, и на другой день я был совершенно болен, а теперь думаю об этом романе, как о каком-то ужасном кошмаре. Пожалуйста, напиши то, что ты хочешь сказать о Бобе; меня это очень интересует. Новичиха вернулась. Виделся с ней 2 раза. Коля Переслени едет 20 октября в Тифлис. Твой П. Чайковский Ларош поместил блестящую статью в «Русском вестнике» и с тех пор здоров и спать начал.