Letter 3036

Tchaikovsky Research
Date 30 August/11 September 1886
Addressed to Anatoly Tchaikovsky
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3168)
Publication П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 362–363 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 438–439
Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 359 (English translation; abridged)

Text

Russian text
(original)
30 августа

Милыи друг Толя!

Паня, кажется, ещё не в Тифлисе, и потому адресую это письмо тебе, но ты непременно тоже мне хоть коротенькое письмецо напиши. Очень я теперь редко получаю от вас известия.

У меня с 16 августа гостит Модест. Коля тоже провёл здесь почти 2 недели и только на днях уехал. Их пребывание доставило мне большое удовольствие. Модест написал 2 вещи: собственную комедию, которая, по-моему, очень замечательна, и переделку из повести Потехина, по просьбе последнего.

Я ужасно много работал в последнее время. Оперу кончил; но так как заказанная мной бумага ещё не готова, то за инструментовку ещё не принимался, но зато написал 10 романсов. Ещё весной Вел[икий] кн[язь] Конст[антин] Конмст[антинович] говорил мне, что императрица желает, что­ бы я что-нибудь посвятил ей, и вот я теперь это сделал. Планы мои насчёт ещё не определились. Вероятно, до постановки «Черевичек» останусь в Майданове, а там что Бог даст. Очень меня уговаривают самому продирижировать на первом представлении. Очень мне хочется это сделать, да боюсь, что не сумею. Попробую на репетиции и увижу, в состоянии ли я совладать с собой. На Кавказ очень бы хотел, да не знаю ещё, когда и как можно будет предпринять это путешествие. Мне необходимо в течение зимы инструментовать оперу, коею я вообще очень доволен. Был с Модестом на днях в Москве. Встретил Лодия с женой в гостинице. Мне приятно было его видеть — Тифлис напомнило.

Завтра Модя уезжает; а я 1-го сентября отправляюсь на празднование Юргенсона в честь его 25-летнего юбилея, устраиваемое в Консерватории. Погода у нас теперь стоит божественная; дачники разъехались, Новичихи тоже нет, так что здесь стало теперь очень приятно. Напиши же мне, голубчик, письмецо. Модя просит передать лобзания и поклоны. Эмма, вероятно, уже отвечала Пане. Она хочет к Вам, хотя её очень уговаривают Столпаковы.

Целую, обнимаю

П. Чайковский

Ради Бога, пришли мне группу: ведь должен быть мой экземпляр.