Letter 3098

Date	14/26 November 1886
Addressed to	Aleksandra Hubert
Where written	Maydanovo
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 52)
Publication	Прошлое русской музыки. Материалы и исследования ; том 1 (1920), p. 35–36 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 502

Text

Russian text (original)

14 ноября Баташа! Что это мне как будто кажется, что Вы на меня сердитесь? Тон Вашей телеграммы какой-то сердитый, и зачем телеграмма, когда сто тысяч раз можно было письмо написать? Не сердитесь ли Вы на то, что я позволил себе сердиться на напоминание о долге? «Хлопотала, дескать, возилась, упрашивала Асессоршу, достала этому жалкому кутиле деньги, а он же ещё изволит гневаться». Если так, то простите. Это действительно неблагодарно; но, ей-Богу, таким ак куратным в денежном отношении людям напоминают не до срока, а по попущении срока. Я совсем разболелся. Вчера был сильный жар и бред. Голова так болела, что бросил работу и ничего не делал. Но сегодня лучше. Во всяком случае и думать нечего в Москву· ехать. Баташа! Юргенсон что-то немилосердно путает с корректурами романсов. Напишите 2 словечка: какие у вас корректуры, и почему Вы их задерживаете. Целую Ваши ручки, а Тоничку в губки, скрывающие блистательное отсутствие всякого намёка на зуб. Ваш П. Ч.