Letter 332

Date 6/18 December 1873
Addressed to Vasily Bessel
Where written Moscow
Language Russian
Autograph Location Moscow (Russia): Russian National Museum of Music (ф. 37, No. 241)
Publication Ежегодник Императорских театорв, сезон 1896–1897 (1898), No. 1, p. 31 (abridged)
Музыкальная новь (1923), No. 3, p. 44
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том V (1959), p. 338
Notes Also numbered ČW 547

Text

Russian text
(original)
Любезный друг!

Завтра тебе высылается симфония с поправками; если будет возможно сделать корректуру, то оно было бы отлично. Вообще же она издана прекрасно. Из моих шести пиэс только последняя ещё не переписана. Я это сделаю завтра, а послезавтра вышлю. Сегодня была репетиция «Бури», и кажется, что она музыкантам понравилась. Теперь обращаюсь к тебе с просьбой: напечатай, пожалуйста, в следующем m твоего листка эти строки: «В воскресенье, 2 ноября, на сцене Московского Большого театра состоялось представление оперы «Жизнь за Царя» с г[оспо]жою Меньшиковою в роли Антониды. Певица эта была принята восторженно и удостоилась самых шумных оваций».

Очень сожалею, что таким мизерным способом сотрудничаю в твоей газете, но решительно не нахожу времени писать статьи.

До свиданья.

Твой, П. Чайковский