Letter 3429

Tchaikovsky Research
Date 4/16 December 1887
Addressed to Yuliya Shpazhinskaya
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 2095)
Publication П. И. Чайковский. С. И. Танеев. Письма (1951), p. 331
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIV (1974), p. 283–284

Text

Russian text
(original)
4 дек[абря] 1887 г. с[ело] Майданово

Дорогая Юлия Петровна!

Получил сегодня милейшее письмо Ваше. Господи, на какой пиэдестал Вы меня ставите, — смотрите, как бы я когда-нибудь, при ближайшем знакомстве, не свалился с него!!!

Потрудитесь немедленно мне прислать детскую повесть; впрочем, об этом завтра утром буду телеграфировать Вам. Что мы найдём ей местечко—это несомненно. Через 4 дня я еду в Петербург, адресуйте туда: Фонтанка, 15.

Позвольте Вам дать один совет. Пишите 2-ю часть «Таси» так, чтобы не приходилось ничего переделывать, т. е. не увлекайтесь излишними подробностями. Желая точнее выяснить характеры Ваших лиц, не забывайте ни на минуту, что Вы имеете дело с читателем, который прежде всего требует, чтобы чтение было занятно. Не охлаждайте его пыла излишним напряжением внимания. Я убеждён, что 2-я часть, где Тася из узкой сферы пансиона попадёт в толчею жизни, будет преисполнена интереса.

Из Петербурга напишу Вам а том, что скажет Модест и Ф. Н. Берг, которому я сам прочту повесть.

Я ездил в Москву прощаться с ней и опять был нездоров, и вследствие того опять не видел Ипполита Васильевича. Во вторник 8-го числа еду в Петербург. 12-го дирижирую в концерте Музык[ального] общества. 14-го уезжаю. За сим предстоит следующее: 5-го января (по нов[ому] стилю) концерт в Лейпциге; 14-го в Дрездене; 20-го в Гамбурге; 24 в Копенгагене; 8 февр[аля] в Берлине; 19 февр[аля] в Праге; затем еду в Париж и Лондон, но дней концертов ещё не знаю.

Простите, дорогая Юлия Петровна, что так мало и спешно пишу; у меня до отъезда бездна работы. Я пришёл в ужас, читая про эпизод с разбойниками!!! Это ужасно!! Думаю, что года через 2 автор «Таси» не будет прикован к Севастополю, а будет жить своим трудом в Москве. Будьте здоровы!

Ваш П. Чайковский