Letter 4397a
Tchaikovsky Research
Date | early/mid June 1891 (?) [1] |
---|---|
Addressed to | Anna Aleksandrova-Levenson |
Where written | Moscow |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 3349) |
Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981), p. 255 |
Notes | Note on visiting card |
Text and Translation
Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
Пётр Ильич Чайковский
все собирается к Вам заехать и решительно до сих пор не нашёл времени. Прошу Вас принять меня завтра утром в 11 часов. П. Чайковский |
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
is always intending to call on you but until now has decidedly not found the time. I ask you to receive me tomorrow morning at 11 o'clock. P. Tchaikovsky |
Notes and References
- ↑ Dated by the editors of П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVII (1981) to between 4/16 and 10/22 June 1891, as the most likely time when Tchaikovsky would have had the opportunity to visit Anna Aleksandrova-Levenson while he was in Moscow.