Letter 4521
Tchaikovsky Research
| Date | 23 October/4 November 1891 |
|---|---|
| Addressed to | Aleksey Sofronov |
| Where written | Moscow |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 389) |
| Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 249 |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
| Покамест ещё решительно неизвестно, когда пойдёт опера, но вернее, что в ноябре, в начале. Когда узнаю наверное — напишу. Когда нужны деньги Новиковой?
П. Ч. |
It still remains to be seen when the opera will be going on, but most likely at the start of November. When I know for sure, I'll write. When do you need Novikova's money?
P. T. |
