Letter 4551

Tchaikovsky Research
Date 14/26 November 1891
Addressed to Yekaterina Laroche
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location unknown
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XVI-А (1976), p. 272–273
Notes Photocopy in Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve

Text

Russian text
(original)
14 ноября [18]91 Майданово

Голубушка Кату!

Простите, что так долго не давал о себе известий. Письмо Ваше получил во время суеты по поводу постановки «Пиковой дамы». Собирался написать ответ из Москвы, — но не удосужился. А теперь я не знаю, застанет ли моё письмо Вас в деревне? Все, что Вы пишете о нем, я принимаю к сведению, да я чего и не знал, так догадывался. Он чудовищный эгоист, это мне давно известно, часто относительно Вас неблагодарен и не прав, — но тем не менее Вы его любите, будете с ним жить до гробовой доски, и нужно делать все, чтобы жизнь была сноснее. В настоящем случае, т. е. по поводу его жалоб на бедность туалета, я бы советовал Вам заказать ему у его поставщиков, в виде сюрприза, две пары платья и не-сколько рубашек. Денег же хотя и можно давать (ведь все равно он неисправим, и, по-моему, чем больше Вы будете изумлять его щедростью на его глупости и безобразия, тем лучше для Ваших отношении), но н: на заказы, а прямо на бросанье их в смысле «разгара страстей».

Опера прошла благополучно, обставлена роскошно почти так же, как в Петербурге. Зато моя симфоническая баллада «Воевода», которую, помните, я инструментовал, когда Вы были, оказалась пакостью. Я её разодрал на клочки. Но про все это мы скоро побеседуем устно. О часах ни слуху ни духу. О нем слышал, что не выходит из квартиры, но совершенно здоров и весел.

Целую ручки,

П. Чайковский