Letter 685
Tchaikovsky Research
Date | 10/22 December 1877 |
---|---|
Addressed to | Modest Tchaikovsky |
Where written | Venice |
Language | French |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1486) |
Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VI (1961), p. 299 |
Notes | Telegram |
Text and Translation
French text (original) |
English translation By Brett Langston |
Très content du chоix. Je pars vendredi San-Remo, ferai préparatifs. Télégraphie comme santé madame Aline. Embrasse.
Tchaikоvsky |
Very happy with your choice. I leave on Friday for San Remo, will make preparations. Telegraph regarding Madame Aline's health. Hugs.
Tchaikovsky |