Letter 2617
Date | 3/15 December 1884 |
---|---|
Addressed to | Modest Tchaikovsky |
Where written | Paris |
Language | Russian |
Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1763) |
Publication | Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 2 (1901), p. 680–681 (abridged) П. И. Чайковский. Письма к близким. Избранное (1955), p. 324–325 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XII (1970), p. 508–509 Piotr Ilyich Tchaikovsky. Letters to his family. An autobiography (1981), p. 320 (English translation) |
Text
Russian text (original) |
Париж 15/3 декабря 1884 Не могу тебе изобразить, милый Модичка, до чего я последние дни скучаю, хандрю, — хотя, собственно говоря, совершенно нечего. Скорее всего, — это тоска по родине. желание быть дома, которое не может найти себе удовлетворение в том, что я еду завтра в Россию, ибо дома-то всё-таки у меня там нет. Заграница вообще мне опротивела, Париж перестал меня пленять, и я удивляюсь только, как мог я прожить здесь 2 года назад целых 5 месяцев. Между тем нельзя сказать, что я скучаю от безделья. Я успел здесь проектировать все главные перемены в «Вакуле», написать новых три романса, один церковный номер. Мне ужасно досадно, что я так неопределённо писал тебе насчет парижского пребывания. Если бы я догадался попросить тебя во всяком случае мне сюда написать, — то знал бы, что ты делаешь и что вообще делают все наши. Эта неизвестность усугубляет мою тоску. Всё это глупости, всё это временно и пройдёт. Но нужно иметь так или иначе дом. В Каменке так в Каменке, в Москве так в Москве, — а то становится как-то дико и странно жить блуждающей звездой. Вчера и третьего дня я виделся с молодыми Жедрискими и, представь, был ужасно рад провести с ними время. Вчера обедал с ними у Bighon. Очень часто также в последние дни заходил к Белярам и просиживал у них целые часы в беседе. Значит, и мне общества до известной степени нужно. Всё это смущает меня. Значит, жить одиноко, в деревне, мне не годится. Где же будет мой дом? Когда я тебя увижу? Как хочется поговорить с тобой. Ах, если б опыт не доказал, как неудачны все мои инкогнито, с какой радостью я бы поехал на несколько времени в Петербург!!! На одна мысль о бегании по чужим, особенно по музыкальным, знакомым, приводит меня в ужас. Целую, до свиданья. П. Чайковский Может быть, я ухитрюсь между концертом и сюитой побывать денька на в Петербурге. Пиши в Москву. |