Letter 1185

Tchaikovsky Research
Date 17/29 May–18/30 May 1879
Addressed to Anatoly Tchaikovsky
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1237)
Publication П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 568–569 ("18 May")
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VIII (1963), p. 223–224 (abridged)

Text

Russian text
(original)
Каменка
18 мая

Письмо твоё читал с живейшим интересом. Но история с Сабуровым не в моем вкусе, и мне кажется, что ты немножко по пустякам с ним хорохорился. Тем не менее я очень бы желал, чтоб по части твоей службы произошла какая-нибудь перемена, но уж, разумеется, не сопряжённая с уменьшением жалованья. Я весьма недоволен, что твой отпуск будет лишь в один месяц. По-моему, нужно будет в таком случае докторское свидетельство и остаться ещё один месяц. Кроме того, я хотел бы, чтобы поскорее ты мог узнать, в какой именно день начнётся отпуск. Мне это очень нужно знать. Н[адежда] Ф[иларетовна] сделала мне следующее предложение. У неё в 4 вёрстах от Браилова есть очень хорошенький фольварк, в коем имеется прелестный домик и старый, тенистый сад на берегу реки. Она предлагает устроить мне там помещение, разумеется, со всеми удобствами и роскошами. Просит она, чтобы я прожил там подольше, но не меньше месяца. Признаюсь, что мне этого не хочется. Как-то совестно надолго покидать каменских сожителей, да и вообще это разрушает все мои планы. Само собой разумеется, что я бы ни одного дня из твоего отпуска не подарил бы Н[адежде] Ф[иларетовне] и уж если. буду там во время твоего отпуска, то надеюсь, что и ты бы со мной там пожил. Но мне совсем не хочется отнимать тебя от Каменки. Пока мест я отвечал уклончиво, но мне очень совестно не исполнить её желанья, и, может быть, я найду возможным прожить там с месяц и пригнать так, чтобы ты мог туда ко мне приехать, а потом вместе в Каменку. В последние дни я начинаю мириться с Каменкой как местностью. И здесь всё-таки можно дышать, а главное, я чувствую себя дома здесь, тогда как в 4 вёрстах от Браилова я буду несколько стесняться близостью Н[адежды] Ф[иларетовны]. Я написал ей, что окончательный ответ дам, когда узнаю о твоём отпуске, о поездке Саши в Крым и т. д. Мне очень хочется побывать у Кондратьева. Как это все соединить?

У нас здесь стоят великолепные тёплые дни, но с ежедневной грозой, вследствие чего сыро и в лес нельзя ездить. Юрий почти совсем здоров. Саша с девочками поехали сейчас встречать Ипполита, который едет с 50 тысячами, полученными от Кривошеина. Занимаюсь я все эти дни очень усердно. Наталья Андр[еевна] снова появилась, возбудив этим недовольство и кислые мины Пелагеи Осиповны. У бедной Веруши вскочил чирий на носу. Сюда приехал а жить на лето Марья Фёдоровна, бывшая царь-девка. Фёдора тоже здесь. Вот и все каменские новости. Я чувствую себя очень хорошо, бодро, здорово. Любопытно знать, был ли у тебя поверенный гадины Толичка! напиши мне, как ты вообще себя чувствуешь в отношении расположения духа? Очень ли ты тяготишься пребыванием летом в Питере или не особенно? Письмо это я буду посылать завтра и, если найдётся материалу, напишу тебе ещё немножко. Целую во всю мочь.


18 мая. Пятница

Вчера приехал Ипполит. Он получил 50 тысяч и теперь приехал советоваться с Левой: что с ними сделать. А покамест отдал их в какай-то банк на 4½ процента. Ипполит несколько похудел, а впрочем все тот же. Меня его приезд отнюдь не стеснил, ибо он спал у Левы. Вообще в то время как сами хозяева вечно стеснены, — я пользуюсь простором и удобством. Иногда мне бывает очень стыдно. Теперь Саша пригласила французскую гувернантку, которую решительна некуда поместить, и мы часто об этом рассуждаем, — а я всё-таки застрахован от всякого стеснения. Заметь, что Лева сделал для меня радикальную перестройку флигеля, снабдил его всем необходимым и ни за что не хочет взять с меня денег.

Недавно только вернулся из леса. Я, конечно, ходил пешком. Ипполит пожелал сопровождать меня. Это значительно испортило мне удовольствие. Бедный Ипполит пришёл со мной в Тарапун здоровым, но там у него сделался пароксизм лихорадки, причём очень комичны были проявления его мнительности. Теперь он лежит и сейчас спрашивал Сашу совершенна серьёзно: не нужна ли посылать за женой: «неравно что-нибудь случится?». Между тем у него ничего, кроме самого обыкновенного лихорадочного припадка. Настоящий твой братец. Целую тебя. Как грустна, что здесь всегда кто-нибудь болен.

Твой П. Чайковский