Letter 1359

Tchaikovsky Research
Date 28 November/10 December 1879
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Paris
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1574)
Publication П. И. Чайковский. Письма к родным (1940), p. 644–645
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том VIII (1963), p. 448–449

Text

Russian text
(original)
Париж  28 н[оября]
10 д[екабря]
 1879

Модя! Я не совсем понял твоё письмо, т. е. решительно ли ты предпочитаешь Рим всякому другому месту или нет. Поэтому я и телеграфировал тебе. Очень может быть, что в первый день ты ещё не мог хорошенько дать себе отчёта в том, насколько Рим годится для тебя. Меня в соображение не принимай, ибо мне совершенно все равно, где жить, лишь бы для Коли было хорошо. Но какой ты, по выражению Н[нколая] Дм[итриевича], безалаберный! Во-первых, ну как ты мне ни из Вены, ни из Флоренции, ни из Венеции не написал, а я ведь тут беспокоился об тебе. Во-вторых, теперь из Рима ты и не думал написать мне, куда адресовать тебе, остаёшься ли ты совсем в отель de Russie или это только на время? Я не решился телеграфировать прямо к тебе, боясь, что ты, может быть, уже переехал и не дал в отеле своего адреса. Пришлось посылать депешу на имя Масалитинова, а мне не хотелось бы очень-то вмешивать его в наши дела. Прими также в соображение: можно ли дёшево устроиться в Риме?

Завтра надеюсь получить твой ответ, ибо надеюсь, что ты будешь мне телеграфировать. Если ты ответишь, что хочешь Рим, то сейчас же бегу и покупаю билеты в спальном вагоне и телеграфирую тебе, когда приеду. Кондратьев на будущей неделе поедет в Ниццу и, может быть, потом отправится к нам в Рим.

До скорого свиданья, Модя мой милый.

Целую Вас обоих.

Твой, П. Чайковский

Может быть, по дороге я остановлюсь на один день в Флоренции.