Letter 1487

Tchaikovsky Research
Date 3/15 May 1880
Addressed to Anatoly Tchaikovsky
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1303)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том IX (1965), p. 118–119

Text

Russian text
(original)
Каменка
3 мая

Толяша! Мне досадно, что ты не взял у меня все 100 рублей. Боюсь, что у тебя на первое время недостанет денег. Я, признаться, думал, что ты позабыл, что они у тебя в бумажнике, и радовался, что они тебе будут в Москве или дорогой сюрпризом. Но сегодня Ната передала мне 75 р[ублей]. Во всяком случае знай, что эти деньги в твоём распоряжении, и если нужно, то возьми их у Юргенсона, а я ему сейчас же вышлю. Сейчас возвратились из Тарапуна. Едва мы уселись и собрались пить чай, как началась гроза с ужасающим ливнем и с градом, который продолжался более получаса. Лева говорит, что он не запомнит ничего подобного. Что мы испытали, — нельзя передать никакими словами. Возвра[тились] домой все мокрые до последней нитки. Я очень боялся молний и вообще страху натерпелся ужасного.

Ты теперь (уже недалеко от Харькова. Надеюсь, что это письмо придёт в Москву в одно время с тобой. Пожалуйста, тотчас же напиши, как себя чувствуешь и как тебя приняли в суде; мы здесь будем беспокоиться, пока не. получим от тебя известий. Главное, я боюсь, что тебе достанется за то, что долго остался. Лева в совершенном восторге от дождя. Ливень был такой, что влаги надолго хватит. Нежно обнимаю и целую. Будь весел и здоров. Послезавтра напишу подробнее. Пиши, голубчик.

Твой, П. Чайковский