Letter 1738

Tchaikovsky Research
Date 2/14 May 1881
Addressed to Aleksey Sofronov
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): National Library of Russia (ф. 834, ед. хр. 26, л. 3–4)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том X (1966), p. 94–95

Text

Russian text
(original)
Каменка
2 мая 1881

Милый мой Лёня!

Вот уже четвёртый день, что я здесь. Очень было грустно приехать в дом и не видеть так много людей, которых привык здесь видеть. Нет ни Льва Васильевича, ни сестры, ни старших барышень, ни Натальи Андреевны. Но они все вернутся, а уж тебя долго не придётся мне видеть! Ты не можешь себе представить, до чего мне тяжело думать о тебе и вспоминать тебя. Каждый вечер, раздевшись, я сажусь к столу и начинаю грустить и тосковать, вспоминая, что тебя нет рядом со мной. Странная вещь! Осенью, когда ты уехал отсюда, я не так скучал об тебе, как теперь. Смешно сказать, что я даже каждый раз немножко плачу, когда увижу вещь, которая мне тебя на поминает. За мной ходит новый слуга Борис. Он говорил мне, что видел тебя в прошлом году у Акима. Слуга он хороший и сразу завёл во всех вещах моих хороший порядок, — но увы, он всегда останется для меня чужим человеком, и никогда никто не заменит мне тебя!

Погода стоит дурная, холодная и ветреная. Я целый день про вожу с детьми, которые очень грустят без отца и матери.

Анна Ивановна и всё остальные, которым ты прислал карточки, были ужасно рады и нашли, что ты молодец. Видел я карточку Остапки; он очень потолстел и похорошел. В Киеве я не останавливался и Евстафия не видел; очень сожалею об этом. Степану лучше; он собирается те6е писать. Евреи в Каменке в страхе; боятся, что их так же будут бить и грабит, как это случилось в Киеве.

Крепко тебя обнимаю, мой голубчик! Пиши ради Бога почаще; непременно каждую неделю.

Твой П. Чайковский