Letter 1781

Date	7/19 June 1881
Addressed to	Konstantin Pobedonostsev
Where written	Kamenka
Language	Russian
Autograph Location	Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 304)
Publication	К. П. Победоносцев и его корреспонденты. Письма и записки, том 1, полутом 1 (1923), p. 404–405 П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том X (1966), p. 138

Text

Russian text (original)

Глубокоуважаемый Константин Петрович! Ещё тотчас по получении Вашей телеграммы я хотел написать государю благодарственное письмо, но не посмел этого сделать, боясь слишком часто напоминать о себе, т. е. не зная ещё хорошенько, насколько приличествует мне вообще обращаться непосредственно к государю. Теперь, получив Ваше дорогое письмо, спешу исполнить совет Ваш, столь согласный с побуждением души моей. Я глубоко тронут той формой, в которой выразилось внимание государя к моей просьбе. Боюсь, что письмо моё недостаточно сильно выражает то, что я в сердце моем чувствую. Но словами так трудно выразить то чувство умиления и любви, которое возбуждает во мне государь! И Вам, многоуважаемый Константин Петрович, я не умею достаточно высказать, как меня трогает Ваша доброта! Ваш благодарный Вам и глубоко Вас уважающий, П. Чайковский Каменка, 7 июня 1881 г[ода]