Letter 2137

Tchaikovsky Research
Date 18/30 October 1882
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1679)
Publication Жизнь Петра Ильича Чайковского, том 2 (1901), p. 554–555 (abridged)
П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XI (1966), p. 252–253 (abridged)

Text

Russian text
(original)
Каменка
18 окт[ября] 1882

Милый Модя!

Твоё последнее письмо убийственно грустно. Оно меня так расстроило, что я должен был часа полтора побегать, чтоб движением успокоиться и приняться за работу. Особенно мысль об Алине приводила меня в неистовую злобу. Кстати же я вообще что-то в последнее время странно и непонятно для меня самого вечно на что-нибудь злюсь, да так, что иногда спать не могу. По самому ничтожному поводу на что-нибудь разозлюсь, и уж потом всякое слово, всякое движение всех, кто бы ни был, разжигает во мне какую-то нелепую злость. Хотя я продолжаю быть вполне и без всякого ограничения здоровым человеком, но иногда мне кажется, что у меня или печень. или что-нибудь не в порядке, потому, что другого объяснения не придумаю. Между прочим целый океан злости кипел во мне всю неделю по поводу того, что от меня отняли уборную и поместили в ней учителя, который, впрочем, ещё не приехал. Никак не могу помириться с мыслью, что осмелились в Мой флигель поместить не только барышень. но и постороннего человека. Это ужасно глупо, — но не могу совладать с своим дурацким нравом. А вместе с тем я сознаю, что всё-таки мне здесь хорошо и нужно только радоваться и благодарить за то, что есть местечко, где всё-таки я моту, оставаясь в России, жить, а не терзаться, как это было и будет в Москве и Петербурге. Погода стоит просто невероятная. Сегодня я ходил в Пляковские лески и пролежал там около получаса, испытывая ту полноту мимолётного блаженства, которое доставляет иногда мать при рода. Тепло совершенно, как летом. Ничего выдающегося я здесь не произошло, — но это-то и есть то, чего можно желать в Каменке. Когда выдающегося нет, значит всё, слава Богу, был и здоровы, и действительно, Саша себя все время хорошо чувствует, да и Таня хоть и каждый день то так, то так недомогает, — но держится. Переменился порядок дня, — обедают теперь поздно, и странно, я в высшей степени страдаю теперь тем, на что ты жаловался в Риме. Между завтраком и обедом борюсь с сонливостью, хандрю. с трудом работаю и т. д. Мне очень хотелось кончить в Каменке инструментовку 1-го действия «Мазепы», но вряд ли это удастся. Как-то не по-прежнему быстро идёт у меня эта работа. Вероятно, в самом начале ноября уеду, а если припадки постоянной злобы не прекратятся, то нужна будет уехать и раньше. Во всяком случае, скоро увидимся, чего я страстно желаю. Целую тебя. Колю, да и Гришу кстати.

П. Чайковский