Letter 2140

Tchaikovsky Research
Date 20 October/1 November 1882
Addressed to Aleksey Sofronov
Where written Kamenka
Language Russian
Autograph Location Saint Petersburg (Russia): National Library of Russia (ф. 834, ед. хр. 26, л. 33–34)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XI (1966), p. 257–258

Text

Russian text
(original)
20 октября 1882

Уж как вспоминал я тебя в последние дни, милый ты мой Лёня! Вот Бог дал, что уж два года прошло со времени моей разлуки с тобой, и, слава Господу, жив, здоров, и даже не чувствую, чтобы за эти 2 года состарился. Авось и остальное время пройдёт так хорошо, что к концу твоей службы мы соединимся с тобой оба целые и здоровые и уж потом до конца жизни проживём вместе. Про Каменку сообщить ничего интересного не имею; разве только рассказать тебе, что теперь я очень стеснён в своём флигеле. Рядом со мной, где прежде гувернантка жила, теперь Анна Львовна, в бывшей классной Татьяна Львовна, в моей уборной (твоей комнате) учитель, — так что мне теперь совсем не свободно и не удобно. Про Степана скажу тебе, что я очень, очень им доволен. Конечно, это не такой человек, чтобы можно была его нежно любить; я не только никогда не могу полюбить его вполовину против тебя, но даже и вполовину против Остапки. Но уж зато нужно правду сказать, что лучшего, т. е. более расторопного, ловкого, слу-ги трудно выдумать. В моих вещах такой порядок, такая чистота, что просто прелесть. И когда он успевает всё это сделать, не понимаю. И вот странное дела: просится он, чтобы взял я его с собой за границу, и несмотря на то, что я так им доволен, всё-таки я его не возьму, потому что он всегда будет мне только слуга, а не друг, а туда мне нужно именно друга. Все это между нами.

Теперь уж скоро увижусь с тобой лично, потому что в начале ноября я собираюсь в Москву выехать. Погода здесь стоит совсем летняя, и я принёс сегодня целую кучу превосходнейших грибов. Работаю ужасно много, хочется поскорее оперу кончить и сдать.

Обнимаю и нежна целую.

Твой, П. Чайковский