Letter 2260

Tchaikovsky Research
Date 11/23 April 1883
Addressed to Modest Tchaikovsky
Where written Paris
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 1692)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XII (1970), p. 116–117

Text

Russian text
(original)
11/23 апр[еля] 1883
Париж

Третьего дня, по написании тебе письма, обедал у Альфреда, а вечер провёл в «Athenée». «Cabinet Piperlin», пиэса забавная и оба Montrouge играют превосходно, но я был так страшно уставши, что мало наслаждался и, пришёл домой, как сноп повалился на постель и чудесно проспал. Вчера (воскресенье) встал поздно. Пишу я теперь с лихорадочным напряжением и очень утомляюсь, но работа идёт быстро. Завтракал в «Taverne de Londres». К Тане не ездил, ибо накануне так было условлено. По настоянию Левы она решилась пригласить Влад[имира] Алекс[андровича] и, дабы не встретиться, я не был. Но оказалось, что Влад[имир] Алекс[андрович] назначил своё посещение на сегодня, а вчера Таня вместе с Лиз[аветой] Мих[айловной] и Сашей ездила в город и заезжала в отель, когда меня не было, велев сказать, чтобы и сегодня я не приезжал. Обедал я вчера опять у Альфреда и, кажется, теперь постоянно буду там обедать. После твоего отъезда я нуждаюсь хоть раз в день видеть знакомые и сочувственные лица, а Альфред и Жозеф так меня принимают, как бы любят меня больше всего на свете.

С недостатками кухни совершенно мирюсь. Гулял в Champs Elysées и бродил около «Café des Ambassadeurs» [...], вернулся домой часов в 9, решившись на этот раз покончить наконец с Пахульским, который отравлял моё существование. Проси дел до 1 пополуночи, но зато кончил и все это вместе с громадным письмом отправил сегодня. Письмо твоё было получено вчера после завтрака 6 и было для меня необыкновенно приятным сюрпризом. Как будто ты сам побывал у меня, и я чувствовал себя менее одиноким. Это чувство одинокости я часто мучительно чувствую, но мирюсь с ним и вообще с теми обстоятельствами, которые приковывают меня к Парижу, ибо благодаря этим обстоятельствам я, вероятно, успею вполне кончить оперу. Спал чудно.

Сегодня страшно холодно, как зимой редко бывало, и эта отвратительная погода, разумеется, отражается на душевном настроении. К Тане не ездил, но получил от неё письмо. Пишет что совершенно здорова и ждёт Влад[имира] Ал[ександровича]. Каковы Масловы? Третьего дня я предложил им обедать, — но они отклонили это, говоря что некогда, а сегодня просили зайти проститься; они едут в Рим. Я был у них. Как, завидно? Премилые старые девы. Обедал в виде исключения в «Taverne», ибо вышел из дому в 8 час[ов] я боялся ничего не застать в «Européen». Льёт холодный, осенний дождь. Сижу в Café и пишу. пойду домой кончать «Bonheur des dames». Представь, что с тех пор не успел читать. Целую крепко.

П. Чайковский

Николашу поцелуй. Грише и Наре поклон.