Letter 2664
Tchaikovsky Research
| Date | 26 February/10 March 1885 |
|---|---|
| Addressed to | Aleksandra Hubert and Nikolay Hubert |
| Where written | Maydanovo |
| Language | Russian |
| Autograph Location | Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 88) |
| Publication | П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 41 |
Text and Translation
| Russian text (original) |
English translation By Brett Langston |
Майданово 26 февр[аля] Тоня и Саша!
Не хотите ли приехать ко мне в будущее воскресенье вместе с Толей и Паней. Я бы ужасно хотел этого. Можете в 10 выехать и вечером в 11 будете дома, но можно и ночевать. Анатолий будет у Вас и сговорится. Очень, очень прошу приехать. Можно также в субботу вечером приехать и уехать в воскресенье. Обнимаю, П. Чайковский |
Maydanovo 26 February Would you like to come over next Sunday with Tolya and Panya? I would awfully like that. You could leave at 10 in the evening and be home for 11, but you can also spend the night. Anatoly will make the arrangements with you. I implore you to come. You can also come on Saturday evening and leave on Sunday. I hug you, P. Tchaikovsky |
