Letter 2730

Date 3/15 July 1885
Addressed to Sofiya Jurgenson
Where written Maydanovo
Language Russian
Autograph Location Klin (Russia): Tchaikovsky State Memorial Musical Museum-Reserve (a3, No. 494)
Publication П. И. Чайковский. Полное собрание сочинений, том XIII (1971), p. 108

Text and Translation

Russian text
(original)
English translation
By Brett Langston
Дорогая Софья Ивановна!

В пятницу на один день приеду и буду у Вас. Надеюсь застать Вас. Привезу третью корректуру 2-го действия.

П. Чайковский

On Friday I'm coming to see you for the day. I hope to catch you. I'll be bringing the third proofs of the 2nd act [1].

P. Tchaikovsky

Notes and References

  1. The vocal-piano reduction of the opera Cherevichki (TH 8).